terça-feira, 22 de outubro de 2013

A walk by Puerto beaches

Hello! I've already talked about Puerto de La Cruz, the small town where I live. One of these days I went for a walk by the beaches and take some pictures around, enjoying the warmth that always join my days! Puerto has many other places to see but walking by the sea is always pleasurable so I decided to share my photos. I particularly liked the combination of the colors of the trees and plants with lamps. Hope you enjoy!













Un paseo por las playas de Puerto

Hola! Ha hablado de Puerto de La Cruz, la pequeña ciudad donde vivo. Uno de estos días voy pasear por las playas y tomar algunas fotos alrededor, disfrutando los 24º que siempre acompañan mis días! Puerto tiene muchos otros sitios para ver, pero caminar por el mar es siempre muy agradable y por eso decidí compartir las fotos. Me gustó especialmente la combinación de los colores de los árboles y las plantas con lámparas. Espero que lo disfruten!













Um passeio pelas praias de Puerto

Olá! Já vos falei de Puerto de La Cruz, a pequena cidade onde estou a viver. Um destes dias fui passear pelas praias e tirar umas fotos por aí, aproveitando o 24º que sempre acompanham os meus dias! Puerto tem muitos outros sítios para ver mas passear junto ao mar é sempre muito agradável e por isso decidi partilhar as fotos. Gostei particularmente da conjunção das cores das árvores e plantas com os candeeiros. Espero que gostem! 












Finde en coche

¡Buenas tardes!

Radazul
Hace unas semanas alquilamos un coche la primera vez. Tuvimos que alquilar dos porque éramos 7 personas, 55 € cada coche durante 3 días.

Teresitas
Nos llevó a conocer varios lugares de la isla. Viernes nos fuimos en dirección a Santa Cruz de Tenerife, la capital. Fuimos a la playa Radazul (un poco ventosa) y a la playa de las Teresitas, que tiene arena blanca artificial, traída del desierto del Sahara.

Bajamar
Sábado fuimos al norte de la isla, al Charco del Viento y por la tarde para las piscinas públicas de Bajamar. Estas piscinas están justo al lado del mar y las olas llenan la piscina de agua. A noche fuimos a una de las discotecas más famosas de Tenerife, en el sur de la isla, Achaman.

Charco Viento
El domingo fue un día para descansar y recuperar fuerzas para subir al Teide por la tarde. Nos tomó alrededor de 1h30 a subir las montañas y llegar al punto más alto que se puede ir conducindo. Hay un teleférico para subir pero eso será para la próxima vez! Nos vimos la puesta de sol y luego nos quedamos con una manta para ver las estrellas fugaces.
Charco Viento

Fue un gran fin de semana, en buena compañía y conocemos muchos lugares! Los que mas me gustaron fue la Playa de las Teresitas, el Charco del Viento y el Teide. Por las fotos que sacamos creo que se puede entender por qué, los sitios son únicos e inolvidables! ¿Qué piensa usted?
Teide
Achaman

Teide